阿披实强调泰柬需要合作而非对抗

战争两败俱伤不是解决问题善策   石宫申遗涉及主权泰国不会放弃

   总理阿披实．域差栖哇接受媒体采访关于在考拍威限山边境减低军力，相关人员的谈判目的相同，以和平解决问题，减低紧张情势，至于军力为详情细则。

   问及柬埔寨领导人状似一直向泰国的尊严挑衅，总理说，现时工作人员有明白了解的好方向，至于政治的有时表现，为柬埔寨内政问题，在此点必须明白到愈加如此谈判，各方便愈加小心，因为诚恐在军力问题的优劣势。

  「有人说，此个政府想及共同登记将被占优势，其实不是如此，本人研究各项法律，在担任反对党时的意见如何，现时仍然如旧，以及必须谨慎注意情报新闻问题。」阿披实说。

  问及柬埔寨总理洪森亲王指出在必要时随时可与泰国作战，阿披实说，这是说及齐备问题，同一时候，我方已做好准备。主要的事为我们已经会谈，因为战争并不是我们需要解决问题的方法，本人相信结果，两国定然明白到战争是没有谁人得到胜利，将是两败俱伤，何况泰柬两国共同在东盟集团，愈加必须合作多件事，无论是交通，旅游以及经济合作，因此没有益处的作战。

  总理说，副总理素贴．特素班将于本月四日前往参加冲沙岩──安隆咏──暹粒公路全程131公里通车仪式，此是泰国援助柬埔寨的筑路，本人认为此是关系的原则。至于考拍威限石宫地区的问题必须逐步解决。

  问及维护世界遗产协议的国家委员会前主席磅蓬．阿哩绿讪指出拍威限石宫已经完整成为世界遗产，联合国教科文组织的网络已宣布承认。总理总各人必须先行明白数据，决心申请登记是在佛历二五五一年，但是当证记，有规定条件，柬埔寨为主动申请登记而做好事，例如制订地图，报告及处理拍威限石宫范围的提议。阿披实说，故此，现政府必须做的事为上述程序，是不能够影响泰国的主权，因此有所反对，尚未见到柬方送出的报告书，并且未能信任将不影响泰国。因此，告诉尚不适当的准许行事，世界遗产委员会便决定延期至明年二月份，方才裁判，因此并没有任何离奇复杂，不要使人疑惑到是否已经登记拍威限石宫，而我们正在做的事为解决去年的问题，并且能够解决，现时仍然依照我国的规定。

问及是否将与柬埔寨谈判联合申遗？

  阿披实答称，尚未谈及此事，因为可能使到更加迷扑复杂，因为尚未明确竖立边界碑，不然的话，假如一同登记，将造成问题，决定此地是属于谁人所有，除了能够达成协议，将共同联合申请拍威限石宫及范围地带为世界遗产，而不关及是谁的属地，但是现时柬埔寨仍然不肯研究共同申请注册登记之事。