癱瘓36小時火車恢復行駛

阿披實闡釋整頓業務規劃並非轉型   沙南吁減輕人民困擾進行幹旋成功

     內閣授權沙南與泰國鐵道機構聯盟談判，緩和停行火車問題，最後獲得總結，晚六時前開始行車。阿披實強調復甦火車規劃不是改型，透露內閣打回京都自來水局─京都電力局升生活費，訕實敦促各方為國營企業尋找出路。

    昨天（廿三日）副總理沙南．卡宗巴塞少將在內閣會議後說，會議上授權本人參與泰國鐵道機構國營企業勞工聯盟會議，以尋找出路和緩和局勢關於火車停行車，和尋找途徑為民眾減輕痛苦，因原先政府有政策免費乘火車，但得來行路費，遂認為民眾獲得痛苦，所以，才得尋找結論，盡快讓民眾有車乘，也可能在二至三小時內見效。

    而本人偕同交通部長和有關工作部門參與會議，至於泰國鐵道機構的改型途徑，那是有關部門自己往執行的事，現時要先解決民眾痛苦問題。

    沙南少將在與泰國鐵道機構，和火車機構勞工聯盟談判後透露，自與國營企業勞工聯盟交談要求三事項後，已有決議書聯合署名，估料今晚六時前能夠行駛火車。

    至於要求議題關係取消進行調整行政構架規劃，以復甦鐵道機構的款項地位問題，會談授權行政方與鐵道機構磋商內容，包括設立子公司，當有結論讓拿回來向下次會議上建議，以讓內閣部長再行審研，而沒有規定時間框架。

    此期間，設立子公司治理行車，和子公司以處理資產，可得先停止，以等候董事會與國營企業之間談判結果。

   至於要求土地廳廳長用權力照土地諭令61條款，撤消佔有鐵道機構在武里喃府考甲隆範圍土地，自猜和甲魯娜．輯促女士，即時讓歸於鐵道機構事，沙南少將指出，現時在肅貪會審研期間，遂讓按照程序。和第三項要求，要有份參與各階段調整改變構架，會議上不反對。

     繼後鐵道機構勞工聯盟主席沙逸．繳旺將往與職員溝通瞭解，和最慢在晚六時前開始行駛火車，但可能不是各列車。而沙逸指說，能夠叫回停工職員回來工作，但可不滿百保升，並強調職工的執行，以搏鬥各形式的國營企業改型，和繼後執行，得盡快獲得結論。

    政府官邸消息，總理阿披實．域差棲哇談到解決火車停行問題事說，現時已授權讓副總理沙南．卡宗巴塞少將和多名有關部長往交談溝通瞭解，首先是內閣議決復甦業務事，原則上只是分火車業務，有效率分為三部份，原先是看管，保護鐵軌系統，治理火車機構財務，沒有任何關係到改型議題。

    因連三部份事還是火車看管，僅是分出治理以產生效率。至於說道此議題還未通過火車勞工聯盟磋商事，發現此事是聯續過去政府的事，但當有改換政府，包括勞工聯盟也同樣有所改變，才有提出異議，其實還沒有什麼，內閣議決僅是原則贊同，還沒有進行。

    總理指出，政府高興將讓勞工聯盟的代表來交談關於此內閣議決，有什麼反駁也能夠建議回到內閣，但現時期催促盡快服務於民眾，過來緩和民眾痛苦，獲得曼谷運輸機構和運輸公司合作。至於說政府願意讓勞工聯盟這樣施壓下去與否事，不是願意或不願意事，但期讓發生相同瞭解，和盡快開啟服務民眾。

     當詢問有所設質疑，有所開通讓尋找利益自是次復甦業務？阿披實指出，還沒有明確看出，和有所說到是改型事，也不是內閣議決一部份。

    當重詢問政府有何途經與民眾闡釋，因有牽連到將有改型？總理指出，「那不是改型，因此不擔心改型後將發生起什麼，因不是改型，而是分為三部份治理務服，是內部議決。」

    總理指出，現時政府正談判讓結束，因需要總結停止停工程民眾痛苦，政府已緩和痛苦了，本人強調什麼問題議題所是要求條文，或有所痛苦，能夠來交談和與有關者審研，沒有任何必要得用停工方法抵制，今天將竭力談判讓發生妥善。