潮阳同乡会华文补习班第十一期学员结业庄镇雄理事长亲临主持结业典礼
向学员颁发结业证书副理事长翁玉辉倪昌祥郭光国彭大立等出席参加仪式

     冬去春来，到处欣欣向荣，泰国潮阳同乡会也同样迈向新的时代，该会在新届理 事长庄镇雄领导下，全体理事精诚合作支持下会务全面展开。特别是为弘扬中华文化促进，泰中友好关系更是作出实质贡献，该会多年来为华各界人士开办免费教授华文补习班得到社会各阶层高度赞扬。该会特于本（四月）九日上午十时在大礼堂举行辖下华文补习班第十一期学员结业典礼，并新第十三届学员开学仪式，典礼特由理事长庄镇雄亲临主持，莅临参加联合主持颁发结业证书尚有副理事长兼华文补习班主任翁玉辉博士，副理事长倪昌祥，郭光国，彭大立，常务财政章德辉，常务理事吴金城，总干事张杰，总务马细弟，王健老师新老学员一百多人，仪式简单隆重。首先恭请理事长庄镇雄致词（略）今天看到学员挤挤一堂，全心向学精神感到万分高兴，泰国潮阳同乡会为适应世界潮流，特别是中国经过卅多年来改革开放，逐步走向繁荣富强，盛世中华，浩浩神州大地，到处生机蓬勃，走进光明和谐新时代，泰中两国人民有着历史悠久紧密关系，为更好促进两国人民商贸友好关系，学好中文是最重要的桥梁，现在到处都掀起学习中文热潮，为更好的把中华优秀文化一代一代传下去，在历届理事长及诸位首长理事全力支持下，开办华文补习班免费为社会各阶层人士教授华文，多年来副理事长兼华文补习班主任翁玉辉博士为华文补习工作全心全意所作出项献表示钦敬与颂扬，在此也希望诸位学员积极认真学习，在本人为理事长之期定把华文补习班认真推向正规道路。使诸位学员有良好学习环境安心学好华文。最后祝全体学员学业进步，在座诸位万事如意！再由副理事长兼华文补习班主任翁玉辉博士致词（略）泰国潮阳同乡会华文补习班开办已近十载有余，本人受理事会所托负责华文补习班教学工作，在教师认真教学下，学员经过一年来的学习，基本能掌握初步中文知识，今后还需争取时间多多学习，把学到的知识用于日常生活中，新的学期将要开始，希望全体学员认真学习珍惜此良好机会，本人也同样一如继往全力为华文补习班竭尽所能！把华文补习班办得更好创造新的佳绩而努力！繼後該會副理事長彭大立講話勉勵全體學生學好中文，有機會到中國旅遊訪問，才能真正體會到中國的偉大強盛！最後由學生代表致謝詞（略）感謝泰國潮陽同鄉會諸位首長關懷支持，給予學習中文機會，免費為學員們教授華文，經過一年的時間認真學習，基本能說寫一些中文，此成就應歸功於泰國潮陽同鄉會諸位首長支持愛護，我們將永遠銘刻於心，最後恭祝諸位首長貴體金安，萬事勝意！致詞畢首先恭請理事長莊鎮雄頒發結業証書，隨後副理事長兼華文補習班主任翁玉輝博士，副理事長倪昌祥，郭光國，彭大立，常務財政章德輝，常務理事吳金城等相繼為學員們頒發結業証書，儀式在學生們動人歌聲中，溫馨熱烈的氣氛中圓滿完成，然後全體結業學生與諸位首長合影留念。