报德善堂向全国各地学生赠送儿童节礼品 胡玉麟董事长敬向总理呈献十二万份文具
郑钦达董事副财政向曼谷邻近地区学校颁发礼品 共筹备价值二千八百八十万铢礼品赠送各地学生

    二五五四年儿童节，已将来临，华侨报德善堂循照惯例，备办大批礼物，分发给本京及内地各学校学生，礼物有：练习簿、铅笔、格尺等文具用品。本年一共筹办了4,800,000件，共28,800,000铢。
     元月四日（星期二）下午二时，华侨报德善堂董事长胡玉麟博士，副董事长吕先芙博士，董事副财政郑钦达，总干事吴翠蓉，助理总干事蔡宗华同该堂多位高级职员一行，前赴政府官邸拜谒国务院长阿披实．域差栖哇阁下，并呈献儿童节日礼物，120,000件，交由国务院长在儿童节日分发给各位儿童，胡董事长向国务院长报告：
     尊敬国务院长阿披实．域差栖哇阁下：我谨代表华侨报德善堂董事局全体同仁，向阁下致以最崇高敬意，承蒙阁下赐准拜谒，并呈献儿童节日礼物。其中有练习簿、铅笔、格尺共120,000件，劳请阁下分发给儿童们作为节日礼品。
     华侨报德善堂创立至今已届一百年，堂址设于曼谷炮台县拍抛猜路。一贯执行济世工作，救助遭受灾害民，造福社会。本堂辖下创立华侨崇圣大学，课授学士、硕士课程。创办华侨医院为全科西医院诊疗，设中医院可供病患者选择治疗，并设华侨师范学院免费教授华文课材。
     每年儿童节分赠给儿童礼物，为本堂一向所执行工作。径自佛历2502年国家规定儿童节日开始连续至今。本年（2554）分赠礼物，已备办4,800,000件，将分发本京及内地各学校学生，计值银28,800,000铢。
     值此，佛历2554新年伊始，吾祈求三宝佛祖，各方诸佛一神圣，保佑国务院长暨内阁诸位部长及有关人仕，福体康乐，万事胜意。
     元月五日上午九时卅分钟，华侨报德善堂在该堂新厦广场将分发给本谷及外围各府学校儿童礼物，交予各学校师长及代表们接领，再转送给各学校儿童。
     是日出席参加颁发仪式董事首长有：董事副财政郑钦达，侨领陈兆渭，总干事吴翠蓉，助理总干事蔡宗华，暨该堂诸高级职员，以及曼谷外围各府学校代表数百人，董事副财政郑钦达在颁发仪式致词：
     各位老师，各位学校代表，大家早上好！
     本堂每年儿童节分送给各位学生礼物，径自佛历2502年开始至今，为求完善，虽略作更改分发办法，但仍侧重学生用品为主，分发范围将扩至各府村落。
     儿童们将是国家未来栋梁，应该普及照顾关心。
     吾和本堂各位董事寄语诸位师长，将能本堂厚意，转语给各位学生，希望每位学生勤奋求学，修养良好品行，高尚人格，勿染恶习。将来为国家，为社会，为家庭作出贡献。
     最后感谢诸位师长，各位学校代表，给本堂的良好合作。关心儿童节目活动，请将领到儿童礼品分发给贵校各学生。
     值此，佛历2554年来临，谨祝诸位健康，快乐，幸福，事业进步。